Dlaczego psy jedzą trawę? Przygody Korka i Czarnusia

use this: { "title": "Dlaczego psy jedzą trawę? Przygody Korka i Czarnusia", "userImagesDescriptions": [ { "description": "A fluffy black cat with bright green eyes, hiding inside a bush full of green leaves and red raspberries.", "imageIndex": 1 } ], "pages": [ { "textPrimary": "W słoneczny dzień Corgi o imieniu Korek **jadł** ze smakiem zieloną **trawę**. Zza krzaka malin obserwował go zdziwiony **kot** Czarnuś.", "textSecondary": "On a sunny day, a Corgi named Korek **ate** green **grass** with gusto. A surprised **cat** named Czarnuś watched him from behind a raspberry bush.", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. A cute brown and white Corgi named Korek chewing on long grass blades in a garden. In the background, the black cat with green eyes from image 1 is peeking out from raspberry bushes.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "jeść", "wordSecondary": "eat", "emoji": "🍽️" }, { "wordPrimary": "trawa", "wordSecondary": "grass", "emoji": "🌿" }, { "wordPrimary": "kot", "wordSecondary": "cat", "emoji": "🐱" } ], "quiz": { "question": "Co robił Korek na początku historii?", "options": [ "ate raspberries", "ate grass", "chased the cat" ], "correctAnswerIndex": 1 } }, { "textPrimary": "Czarnuś wyszedł z ukrycia i **zapytał**: „Czy ty jesteś **krową**? Dlaczego robisz sobie **sałatkę** z trawnika?”", "textSecondary": "Czarnuś came out of hiding and **asked**: 'Are you a **cow**? Why are you making yourself a lawn **salad**?'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. The black cat from image 1 is standing on the path looking confused. The Corgi has grass sticking out of his mouth and looks silly.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "pytać", "wordSecondary": "ask", "emoji": "❓" }, { "wordPrimary": "krowa", "wordSecondary": "cow", "emoji": "🐄" }, { "wordPrimary": "sałatka", "wordSecondary": "salad", "emoji": "🥗" } ], "quiz": { "question": "Kim według Czarnusia mógł być Korek?", "options": [ "a wolf", "a mouse", "a cow" ], "correctAnswerIndex": 2 } }, { "textPrimary": "Korek przełknął trawę i odrzekł: „Czasami psy jedzą trawę, gdy boli je **brzuch**. To taki naturalny sposób na **niestrawność**”.", "textSecondary": "Korek swallowed the grass and replied: 'Sometimes dogs eat grass when their **stomach** hurts. It is a natural way for **indigestion**.'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. The Corgi is rubbing his white tummy with a paw, looking slightly uncomfortable but cute. The black cat from image 1 listens intently.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "brzuch", "wordSecondary": "stomach", "emoji": "🤰" }, { "wordPrimary": "niestrawność", "wordSecondary": "indigestion", "emoji": "🤢" }, { "wordPrimary": "naturalny", "wordSecondary": "natural", "emoji": "🍃" } ], "quiz": { "question": "Dlaczego psy czasem jedzą trawę?", "options": [ "because their stomach hurts", "because they are bored", "because they like red color" ], "correctAnswerIndex": 0 } }, { "textPrimary": "„Czy to znaczy, że będziesz **wymiotować**?” – przestraszył się kot. „Niekoniecznie! Większość psów czuje się **dobrze** i wcale nie musi zwracać **jedzenia**” – wyjaśnił pies.", "textSecondary": "'Does that mean you will **vomit**?' – the cat got scared. 'Not necessarily! Most dogs feel **good** and do not need to bring up **food** at all' – explained the dog.", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. The black cat from image 1 looks horrified with wide eyes. The Corgi smiles reassuringly, shaking his head 'no'.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "wymiotować", "wordSecondary": "vomit", "emoji": "🤮" }, { "wordPrimary": "dobrze", "wordSecondary": "good", "emoji": "👍" }, { "wordPrimary": "jedzenie", "wordSecondary": "food", "emoji": "🥘" } ], "quiz": { "question": "Czy każdy pies wymiotuje po zjedzeniu trawy?", "options": [ "yes, always", "no, most feel good", "only on Mondays" ], "correctAnswerIndex": 1 } }, { "textPrimary": "„Może brakuje ci **warzyw** w diecie?” – dopytywał Czarnuś. „Nie, badania mówią, że jedzenie trawy rzadko oznacza brak **witamin**. Po prostu mi to **smakuje**!”", "textSecondary": "'Maybe you are missing **vegetables** in your diet?' – asked Czarnuś. 'No, studies say eating grass rarely means a lack of **vitamins**. It just **tastes** good to me!'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. The black cat from image 1 holds a carrot offering it to the Corgi. The Corgi politely refuses, pointing at the tasty grass.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "warzywo", "wordSecondary": "vegetable", "emoji": "🥕" }, { "wordPrimary": "witamina", "wordSecondary": "vitamin", "emoji": "💊" }, { "wordPrimary": "smakować", "wordSecondary": "taste", "emoji": "😋" } ], "quiz": { "question": "Czy Korek je trawę, bo brakuje mu witamin?", "options": [ "yes, definitely", "no, he just likes it", "he is hungry for pizza" ], "correctAnswerIndex": 1 } }, { "textPrimary": "Korek wyprostował się dumnie. „Moi przodkowie, **wilki**, też jedli trawę. To starożytny **instynkt**, który płynie w mojej **krwi**!”", "textSecondary": "Korek stood up proudly. 'My ancestors, the **wolves**, ate grass too. It is an ancient **instinct** that flows in my **blood**!'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. The Corgi poses heroically, casting a shadow on the wall that looks like a large, howling wolf. The black cat looks impressed.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "wilk", "wordSecondary": "wolf", "emoji": "🐺" }, { "wordPrimary": "instynkt", "wordSecondary": "instinct", "emoji": "🧠" }, { "wordPrimary": "krew", "wordSecondary": "blood", "emoji": "🩸" } ], "quiz": { "question": "Jacy przodkowie psa też jedli trawę?", "options": [ "cats", "hamsters", "wolves" ], "correctAnswerIndex": 2 } }, { "textPrimary": "„Trawa działa jak **miotła**” – dodał Corgi. „Pomaga **wymieść** z brzuszka brzydkie **robaki**, jeśli jakieś tam są.”", "textSecondary": "'Grass acts like a **broom**' – added the Corgi. 'It helps to **sweep** nasty **worms** out of the tummy if there are any.'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. A funny diagram showing grass blades inside a stomach acting like brooms sweeping away cartoonish little worms.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "miotła", "wordSecondary": "broom", "emoji": "🧹" }, { "wordPrimary": "wymieść", "wordSecondary": "sweep", "emoji": "💨" }, { "wordPrimary": "robak", "wordSecondary": "worm", "emoji": "🐛" } ], "quiz": { "question": "Jaką funkcję pełni trawa w brzuchu psa?", "options": [ "it acts like a broom", "it makes ice cream", "it grows flowers" ], "correctAnswerIndex": 0 } }, { "textPrimary": "„Nawet małe **szczeniaki** jedzą trawę, bo widzą, jak robi to ich **mama**. To zupełnie **normalne** zachowanie.”", "textSecondary": "'Even small **puppies** eat grass because they see their **mom** doing it. It is completely **normal** behavior.'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. A flashback cloud showing a tiny puppy Corgi watching a mother dog eat grass in a meadow.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "szczeniak", "wordSecondary": "puppy", "emoji": "🐶" }, { "wordPrimary": "mama", "wordSecondary": "mom", "emoji": "🐕" }, { "wordPrimary": "normalny", "wordSecondary": "normal", "emoji": "✅" } ], "quiz": { "question": "Kto uczy szczeniaki jedzenia trawy?", "options": [ "school teacher", "their mom", "television" ], "correctAnswerIndex": 1 } }, { "textPrimary": "Czarnuś ostrzegł: „Tylko uważaj na **chemikalia**! Nie wolno jeść trawy, która była **pryskana** czymś **trującym**.”", "textSecondary": "Czarnuś warned: 'Just watch out for **chemicals**! You must not eat grass that was **sprayed** with something **poisonous**.'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. The black cat from image 1 holds up a warning sign with a skull and crossbones symbol near a fence. The Corgi looks cautious.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "chemikalia", "wordSecondary": "chemicals", "emoji": "🧪" }, { "wordPrimary": "pryskać", "wordSecondary": "spray", "emoji": "🚿" }, { "wordPrimary": "trujący", "wordSecondary": "poisonous", "emoji": "☠️" } ], "quiz": { "question": "Czego pies musi unikać na trawniku?", "options": [ "green color", "butterflies", "chemicals and poisons" ], "correctAnswerIndex": 2 } }, { "textPrimary": "„Masz rację!” – szczeknął Korek. „Moja trawa jest czysta i **zdrowa**. Chodź, **pobawimy się** teraz w **berka**!”", "textSecondary": "'You are right!' – barked Korek. 'My grass is clean and **healthy**. Come, let's **play** **tag** now!'", "imagePrompt": { "description": "Pastel painting style. The Corgi and the black cat from image 1 are running happily through the meadow, playing tag. The sun shines brightly.", "imagesIndexes": "1" }, "vocabulary": [ { "wordPrimary": "zdrowy", "wordSecondary": "healthy", "emoji": "❤️" }, { "wordPrimary": "bawić się", "wordSecondary": "play", "emoji": "⚽" }, { "wordPrimary": "berek", "wordSecondary": "tag", "emoji": "🏃" } ], "quiz": { "question": "Co przyjaciele zrobili na końcu?", "options": [ "went to sleep", "started playing tag", "ate more grass" ], "correctAnswerIndex": 1 } } ] }

Informacje o książce
  • Języki: Polish / English
  • Liczba stron: 5
  • Wiek czytelnika: 5 lat
  • Data publikacji: 22.12.2025
443 wyświetleń
Autor

Paweł

Podgląd stron